昔、ウクレレ漫談で一世を風靡した牧伸二の十八番（おはこ）である「やんなっちゃった節」に
こんな一節があった。
「あ～ぁぁやんなっちゃった、あ～あぁぁんぁ驚いた」
「フランクな害は（じゃなかった）フランク永井は低温（じゃなかった）低音の魅力」
「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・漫談の牧伸二、低脳の魅力」
「あ～ぁぁやんなっちゃった、あ～あぁんぁ驚いた」
これだけでも二カ所も誤変換があったわたしの日本語変換システム「ATOK」
日本語変換システムで一番優秀だといわれている「ATOK」
「ATOK、おぬしなかなかやるのう」相違って（じゃなくて）そう云ってあげたくなるU3でした。
この変換はヤラセじゃありません。同語句が打ち込まれた場合、前にどう変換したかを覚えている「学習機能」が邪魔してるんですね。これはMS-IMEでも同じです。だから誤変換が後を絶たない。皆さんもコメントを打ち込んだ後もう一度よく見ないと誤変換したままコメントをUPすることになります。
ところでこの「学習機能」ですが、困った事に文字を打ち込んだ者が普段どんな文字を書いているのかがある程度推測できちゃうんですね。例えば一番はじめに挙げた「たいへーさん」はオーディオ記事を時々書くので「低音」と変換されたと推測されるのですね。でも変な文字に変換されちゃったりすると、極端な場合人格まで疑われちゃう（・・・訳はないけれど）事もある訳です。ご注意あれ。
では人格を疑われちゃうかもしれない誤変換の例をご披露いたします（笑）
（誤）変態を組む→（正）編隊を組む 危ない連中ですね。
（誤）富性行為→（正）不正行為 豊かな〇生活なんでしょうねぇ（笑）
（誤）暴走半島→（正）房総半島 恋の暴走でしょうか？痛い目に遭わない様にご注意を！
（誤）好奇宿性→（正）綱紀粛正 好奇心旺盛な心が宿るという事でしょうか？良く分かりません。
（誤）あなたの性だ→（正）あなたの所為だ そう、あなたの性って・・・いったいどんな性（笑）
※正誤が逆になっていたので入れ替えました。'10.03.22.13:00
（誤）ラグビーの包茎戦→（正）ラグビーの法慶戦 あははそんなもん争ってどうする。
（誤）高村光太郎の「童貞」を読む→（正）高村光太郎の「道程」を読む 注釈は無し（爆）
（誤）三インチ砲→（正）山陰地方 ぶっといね・・・って想像する方が人格疑われちゃうよ！
（誤）ヤリ甲斐がある→（正）遣り甲斐がある 漢字とカタカナでずいぶん印象が違う。
（誤）妄想地区→（正）孟宗竹 そんな地区にいたらわたしも妄想が逞しくなるのでしょうか？
（誤）おっぱい成人→（正）おっぱい星人 鳥山明の漫画「アラレちゃん」に出て来ましたね。
（誤）精囊比較→（正）性能比較 そんなモン比較してどうする？・・・いつもしてません！タマタマです。
（誤）交情せんホルモン→（正）甲状腺ホルモン バイアグラみたいなものでしょうか？
（誤）情少軍団→（正）常勝軍団 冷たく淡泊な軍団なんでしょうねぇ。
（誤）赤いhわね勃起ん→（正）赤い羽根募金 wとkを余計に押しただけでとんでもない変換に！
（誤）咲く裸前線→（正）桜前線 何処までも追っかけて行きたくなる前線です。
（誤）ジロんを怪ちんする→（正）持論を開陳する 怪しげで珍なるものなんでしょうか？
（誤）細川たかしのモッコリ村→（正）細川たかしの真狩村 これもkeyの打ち間違いでした。
（誤）Tバック→（正）ティーバッグ 昔、紅茶の入れ方を喫茶店で話題にしていたら笑われました。
（誤）性戯の見方→（正）正義の味方 教わってみたいオジサンは多いかも知れません。
（誤）前戯居んが退歩→（正）前議員が逮捕 わいせつ罪で捕まっちゃったんでしょうか。
（誤）媚態→（正）擬態 これもｂとｇの打ち間違いですね。
（誤）自慰を表明する→（正）辞意を表明する そんなプライベートな事明らかにしちゃいけません。
（誤）報知プレイ→（正）放置プレイ 正しい方が間違ってる気がする（爆）
わたしは言葉の魔術師＆愛の伝道師なので（どこが～～～）この手の文章はいくらでも創作できるのですがちと羽目を外しすぎると皆様からお叱りを受けるので今回はこの程度で打ち止めとしておきましょう。え、もう十分羽目を外してるって？・・・ごもっ友！反省しきり！
しかし、エロエロじゃなかった、いろいろありますね。ご注意を・・・(⌒＿ゝ)(⌒＿ゝ)
こうして見てみると「性」にまつわる誤変換が人格を疑われる事になりかねないと気づきますね。まあこれはわたしが勝手に妄想地区で作ったモノですから、わたくしめの人格がまず先に疑われるべきですが、作っていて面白かったのは事実。今後は時々H記事を掲載する楽しいオジサンたいへーさんと変態じゃなかった編隊を組んで企画モノでも開陳してみたいものです。いつもお堅い事ばかり書いていて疲れてしまったのでたまには下ネタか与太話でもしてみようかなと思い作成してみました（笑）
ROSAさん元気してる～！やはりあなたの云う通りわたしは「すけべおやぢ」でした。